Inicio Guías y tutoriales The Holy Grail: A Definitive Guide to Dolby Vision FEL & TrueHD...

El Santo Grial: Guía definitiva para Dolby Vision FEL y TrueHD Atmos con Ugoos, CoreELEC y Kodi

0
Película con Dolby Vision y Atmos

Introducción: La búsqueda de píxeles y sonido perfectos

For the dedicated home cinema enthusiast, the modern media landscape can be a source of constant frustration. On one hand, we have the incredible convenience of streaming services. On the other, we have the uncompromised, pristine quality of a 4K UHD Blu-ray disc. The gap between them is palpable. Streaming gives us compressed video and lossy audio—it’s “good enough,” but it’s not the pure, unadulterated experience the filmmakers created. The true prize, the holy grail for cinephiles, is to play a full “remux”—a perfect, bit-for-bit digital copy of a 4K Blu-ray disc—and experience it exactly as it was meant to be seen and heard.

Esto significa desbloquear dos tecnologías clave que, hasta ahora, han sido esquivas en el mundo de los reproductores de streaming. La primera, Dolby Vision Perfil 7 con su capa de mejora total (FEL), a technology that reconstructs the video to a level of quality that even standard Dolby Vision can’t match. Second, Dolby Atmos a través de una pista de audio TrueHD sin pérdidas, the very same bitstream that’s on the disc, delivering sound exactly as the studio engineers mixed it.

For years, this has been impossible. Mainstream devices like the Apple TV 4K and even the long-reigning champion, the Nvidia Shield Pro, fall short. They can’t process the FEL data, and they often struggle with the complexities of full Blu-ray passthrough. But a champion has emerged from an unlikely place. Not from a multi-billion dollar corporation, but from the passionate, tireless efforts of a community of developers.

Introduzca el Ugoos AM6b+ reproductor multimedia CoreELEC sistema operativo en funcionamiento Kodi. Esta combinación específica ha conseguido lo que ninguna otra: desbloquear el santo grial. Es, sin exagerar, la única solución disponible que puede reproducir sus remuxes 4K con Dolby Vision FEL completo y TrueHD Atmos sin pérdidas, superando incluso a los reproductores de discos dedicados más caros en algunos aspectos.   

Esta guía es el mapa definitivo hacia ese tesoro. Le guiaremos paso a paso, desde la comprensión de la revolucionaria tecnología hasta la instalación del software, la configuración del hardware y el dominio de los ajustes. Prepárese para construir un sistema de reproducción multimedia que es, para esta tarea específica y exigente, el mejor del mundo.

Primera parte: ¿Por qué esta configuración? Entender la tecnología

This entire solution exists on a community-driven frontier. It’s the result of enthusiasts and developers pushing the boundaries of what’s possible, not a corporate roadmap. This means the setup is incredibly powerful but requires precision. Before we dive into the “how,” it’s essential to understand the “why” behind each component. This context will not only justify the effort but also empower you to troubleshoot and appreciate the marvel you’re about to build.

Descodificación de Dolby Vision: Más que HDR

High Dynamic Range (HDR) was a leap forward, but Dolby Vision (DV) perfected it. While standard HDR10 uses static data for an entire film, Dolby Vision uses dynamic metadata to optimize the picture on a scene-by-scene or even frame-by-frame basis, tailoring the brightness, contrast, and color to your specific display’s capabilities.   

Sin embargo, no todo Dolby Vision es igual. La versión utilizada en los Blu-rays 4K UHD, conocida como Perfil 7, es un formato de doble capa. Consiste en un HDR10 estándar de 10 bits Capa base (BL) y un Capa de mejora (EL). Aquí es donde se produce la magia. El EL se presenta de dos formas:   

  • MEL (capa de mejora mínima): Esta capa sólo contiene los metadatos dinámicos. La mayoría de los reproductores de streaming compatibles con Dolby Vision pueden manejarla.
  • FEL (capa de mejora completa): Es la cumbre de la calidad. La FEL contiene no sólo metadatos, sino información adicional. Estos datos residuales se combinan con la capa base de 10 bits para reconstruir un flujo de vídeo completo de 12 bits. Este proceso puede corregir artefactos de compresión presentes en la capa base, añadir gradaciones más finas de color y proporcionar el brillo y los detalles que simplemente se pierden cuando se ignora el FEL. Durante años, este era el dominio exclusivo de los reproductores Blu-ray de gama alta.   

El elegido: el Ugoos AM6b+ y su SoC S922X-J

Durante mucho tiempo, ningún reproductor de streaming podía procesar correctamente FEL. Los dispositivos más populares, como los reproductores Nvidia Shield, Zidoo y Dune, simplemente descartaban los datos FEL y reproducían solo la capa base con metadatos MEL. Ofrecían una buena imagen, pero no la   

mejor foto.

El avance se produjo cuando el equipo de desarrollo de CoreELEC descubrió que un System-on-a-Chip (SoC) específico, el Amlogic S922X-Jestaba libre de las típicas restricciones de decodificación que Dolby impone a otros chips. Este SoC tiene la potencia bruta y, lo que es más importante, la libertad arquitectónica para permitir a los desarrolladores crear un controlador que pueda descodificar y combinar tanto la capa base como la capa de mejora completa.   

Este chip específico S922X-J sólo se utilizó en un puñado de Android TV boxes. El Minix U22X-J está descatalogado. El Amazon Fire TV Cube (2ª generación) utiliza una variante, pero está debilitado con menos RAM, sin gigabit ethernet, y requiere hacks bootloader para ejecutar CoreELEC. Esto deja al Ugoos AM6b+ como campeón indiscutible y disponible para esta tarea. Es, sencillamente, la que hay que conseguir.   

CoreELEC: The Enthusiast’s Operating System

The Ugoos AM6b+ ships with a standard Android TV operating system, which is fine for everyday streaming apps. But for our purpose, it’s a bloated, inefficient environment. To unlock the machine’s true potential, we install CoreELEC.

CoreELEC is a minimal, “Just enough OS” built on Linux, designed for one purpose and one purpose only: to run Kodi as efficiently as possible. By stripping away all the unnecessary background processes and overhead of Android, CoreELEC dedicates every ounce of the S922X-J’s processing power to the monumental task of decoding and rendering high-bitrate 4K video and audio. This ensures a stable, stutter-free, and flawless playback experience that running Kodi within the Android environment simply cannot guarantee. It’s the difference between a daily driver car and a purpose-built Formula 1 machine.   

Escuchar cada detalle: La importancia de TrueHD y eARC

Al igual que FEL representa la cumbre del vídeo, Dolby TrueHD represents the pinnacle of home cinema audio. It’s crucial to understand the difference between the two types of Dolby Atmos:

  • Lossy Atmos (a través de Dolby Digital Plus): This is the format used by all major streaming services like Netflix and Disney+. It’s a compressed format that discards some audio information to save bandwidth. It sounds good, but it’s not the original.   
  • Atmos sin pérdidas (mediante Dolby TrueHD): Es el formato de los discos Blu-ray 4K UHD. Es una copia bit a bit, sin comprimir, del master de estudio original. Cada matiz, cada sonido sutil, se conserva a la perfección.  

Para pasar esta señal de audio sin pérdidas y con un ancho de banda increíblemente alto desde nuestro reproductor Ugoos a un sistema de sonido, hay una pieza de tecnología de hardware que es absolutamente innegociable: eARC (canal de retorno de audio mejorado). HDMI ARC estándar, que se encuentra en televisores y barras de sonido antiguos, no tiene suficiente ancho de banda para el audio sin pérdidas; sólo puede manejar la versión comprimida y con pérdidas de Atmos. Por lo tanto, para lograr nuestro objetivo, tanto tu televisor como tu barra de sonido (en este caso, la Bose Smart Ultra)   

debe tienen puertos eARC.   

Parte 2: Los cimientos: Instalación paso a paso de CoreELEC

This installation process is not difficult, but it is exacting. The ecosystem we are building is a finely tuned machine, and a single missed step can lead to failure. Follow these instructions precisely to build a stable and powerful foundation. Remember the golden rule of this community-driven frontier: use the latest software. The CoreELEC team is constantly pushing out bug fixes and performance improvements, especially for Dolby Vision, so we will be using a “nightly” build, not the older “stable” release.   

Lista de comprobación de hardware y software

Antes de empezar, reúna todos los componentes necesarios. Tenerlo todo listo facilitará el proceso y evitará errores.

ComponentePropósitoDónde conseguirlo
Reproductor Ugoos AM6bEl núcleo de hardware con el SoC esencial S922X-J.Disponible en varios minoristas en línea.
Memoria USB 3.0De alta calidad, de 16 GB o más. Este será nuestro soporte de instalación.Cualquier marca de renombre servirá.
Cable HDMI certificado de ultra alta velocidadAt least two. “Certified” is key to ensure enough bandwidth for DV and eARC.Busque el holograma de certificación oficial en el envase.
Balena EtcherSoftware para escribir la imagen del sistema operativo en la unidad USB.Descarga gratuita desde el sitio web de Balena Etcher.
Creación nocturna de CoreELECEl sistema operativo. Necesitamos el último Amlogic-ng versión.Descargar el .img.gz de la carpeta de compilaciones nocturnas de CoreELEC.
dovi.ko ArchivoEl controlador Dolby Vision desarrollado por la comunidad.Descargar el dovi.ko para s905x2 & s922x/z del foro CoreELEC.   

Paso 1: Preparación del soporte de instalación

Esta es la fase de preparación más crítica. Siga estos pasos sin desviarse.

  1. Conecta tu memoria USB 3.0 a tu PC o Mac.
  2. Open Balena Etcher. Click “Flash from file” and select the CoreELEC .img.gz que ha descargado (por ejemplo CoreELEC-Amlogic-ng.arm-21.0-Omega_nightly_...-Generic.img.gz).   
  3. Click “Select target” and choose your USB flash drive. Be absolutely sure you have selected the correct drive, as this process will erase it completely.
  4. Click “Flash!” and wait for the process to complete and verify.
  5. Una vez que haya terminado, es posible que su sistema operativo le indique que la unidad es ilegible. Esto es normal. Expulse y vuelva a insertar la unidad USB. Ahora debería ver una partición llamada COREELEC. Ábrelo.
  6. Dentro de la COREELEC navegue hasta la partición árboles_dispositivos carpeta.
  7. Busque el archivo denominado g12b_s922x_ugoos_am6b.dtb. This file is the specific device tree that tells CoreELEC what hardware it’s running on. Copy this file.   
  8. Vuelva al directorio raíz del COREELEC partición y pegar el archivo.
  9. CRÍTICO: Cambie el nombre del archivo que acaba de pegar de g12b_s922x_ugoos_am6b.dtb exactamente dtb.img. Se trata de un paso obligatorio.   
  10. CRÍTICO: Ahora, encuentra el dovi.ko que descargó anteriormente. Copie este archivo y péguelo en el mismo directorio raíz del archivo COREELEC partición, junto a dtb.img. Este es el controlador especial que permite la reproducción FEL. Sin él, obtendrá una pantalla verde y morada en contenidos Dolby Vision.   
  11. Expulse con seguridad la unidad USB de su ordenador. El soporte de instalación ya está listo.

Step 2: The First Boot (The “Toothpick Method”)

Este método fuerza a la caja Ugoos a arrancar desde nuestra unidad USB preparada en lugar de desde su SO Android interno.

  1. Asegúrese de que el Ugoos AM6b+ está completamente apagado y el adaptador de corriente desenchufado.
  2. Inserte la unidad USB preparada en uno de los puertos USB de la caja Ugoos (se recomienda el puerto azul USB 3.0).
  3. Turn the device over and locate the small pinhole on the bottom labeled “Recovery” or “Reset”.
  4. Con una herramienta no metálica, como un palillo o un extractor de tarjetas SIM, presione suavemente y mantener pulsado el botón dentro de este agujero. Sentirá un leve clic.
  5. Mientras sigues manteniendo pulsado el botón, conecta el adaptador de corriente a la caja Ugoos para encenderla.
  6. Mantenga pulsado el botón de recuperación hasta que vea el logotipo de CoreELEC en la pantalla del televisor. Una vez que vea el logotipo, puede soltar el botón.   
  7. El dispositivo arrancará ahora en CoreELEC por primera vez. Tenga paciencia, ya que este arranque inicial puede tardar unos minutos mientras redimensiona la partición de almacenamiento.
  8. Once it’s done, you will be greeted with the CoreELEC initial setup wizard. Follow the on-screen instructions to set your language, time zone, and network connection.

While CoreELEC will run perfectly from a fast USB drive, installing it to the device’s internal eMMC (embedded MultiMediaCard) storage provides a significant performance boost. The system will boot faster, and the Kodi interface will feel much snappier and more responsive. Esto también libera tu puerto USB.   

  1. Con CoreELEC ejecutándose desde la unidad USB, navegue hasta Settings -> CoreELEC -> Services.
  2. Habilitar el SSH servicio.
  3. Ahora, vaya a Settings -> System Information y tome nota de la Dirección IP en la sección Red.
  4. En su ordenador, abra un cliente SSH. En Windows, suele ser PuTTY. En macOS o Linux, puede utilizar el Terminal integrado.
  5. Connect to the IP address you noted. For PuTTY, simply enter the IP address and click “Open”.
  6. Aparecerá una ventana de línea de comandos. El sistema le pedirá un nombre de usuario y una contraseña. Los valores por defecto son:
    • Nombre de usuario: raíz
    • Contraseña: coreelec
  7. Ahora está conectado remotamente a su caja CoreELEC. Escriba el siguiente comando y pulse Intro: ceemmc -x
  8. Aparecerá un sencillo menú. Queremos instalar CoreELEC en la memoria interna mientras mantenemos el SO Android original disponible para el arranque dual. Para ello, elija Opción 1, which is typically labeled “Install in dual boot mode”.   
  9. La herramienta le pedirá que confirme. Pulse Y e Intro para continuar.
  10. The installation process will begin and take a few minutes. Once it’s complete, the system will prompt you to shut down.
  11. Apague el Ugoos AM6b+, retire el adaptador de corriente y extraer la memoria USB.
  12. Vuelva a encender el dispositivo. Ahora arrancará directamente en la instalación superrápida de CoreELEC en su almacenamiento interno.

Parte 3: El escenario sonoro: Conexión del sistema Bose para audio sin pérdidas

Conseguir un audio prístino y sin pérdidas desde un reproductor externo a una barra de sonido es uno de los puntos de fallo más comunes en el cine en casa moderno. La ruta de la señal es el rey, y hacerlo mal le impedirá escuchar Dolby TrueHD, sin importar lo perfectos que sean sus ajustes de software.

La Regla de Oro: La única vía de conexión correcta

La barra de sonido Bose Smart Ultra, como la mayoría de las barras de sonido, está diseñada para ser un punto final de audio. No tiene funciones de transmisión de vídeo. Esto significa que no puedes conectar tu reproductor multimedia a la barra de sonido y luego la barra de sonido al televisor. La única forma de obtener vídeo Dolby Vision y audio Dolby TrueHD sin pérdidas es utilizar la función eARC del televisor.   

Siga esta ruta de conexión con precisión. No hay alternativas para esta configuración.

Ugoos AM6b+ → (Cable HDMI certificado de ultra alta velocidad) → (Cable HDMI certificado de ultra alta velocidad) Entrada HDMI estándar del televisor → (TV’s Internal Processing) → Puerto HDMI eARC del televisor → (Cable HDMI certificado de ultra alta velocidad) → (Cable HDMI certificado de ultra alta velocidad) Puerto HDMI eARC de la barra de sonido Bose Ultra

Here’s what’s happening in this path:

  1. El Ugoos envía la señal de audio/vídeo completa (por ejemplo, vídeo Dolby Vision + audio Dolby TrueHD) a tu televisor.
  2. El televisor recibe esta señal, procesa el vídeo para su propia pantalla y reconoce la pista de audio de gran ancho de banda.
  3. A continuación, el televisor utiliza su eARC para pasar el flujo de audio Dolby TrueHD original, intacto y sin pérdidas directamente a la barra de sonido Bose.
  4. La barra de sonido Bose recibe el flujo de bits, lo descodifica y reproduce un glorioso sonido Dolby Atmos sin comprimir.

Configuración del equipo Bose

Todo el ecosistema Bose se gestiona a través de la aplicación Bose Music. Es el mando central para la configuración y la calibración.

  1. If you haven’t already, download the Aplicación Bose Music en tu smartphone o tableta.   
  2. Empiece por configurar el Barra de sonido Bose Smart Ultra. Connect it to power and to your TV’s eARC port with an HDMI cable. Follow the initial setup steps within the app.   
  3. Once the soundbar is operational, it’s time to add the surround speakers and subwoofer. Do not plug them into power until the app prompts you to.   
  4. In the Bose Music app, go to the soundbar’s settings and find the option for Altavoces accesorios. Tap “Add Bose Accessory Speakers”.   
  5. La aplicación le indicará que conecte el Módulo de graves Bose 700 y los receptores inalámbricos para el Altavoces envolventes Bose 700 a las tomas de corriente.
  6. The app will automatically search for and detect the new components. A checkmark will appear next to each one as it’s successfully paired. Once all are connected, the setup is complete.   

Calibración de la sala con ADAPTiQ

Este es sin duda el paso más importante para conseguir una calidad de sonido óptima y no deberías saltártelo. ADAPTiQ is Bose’s proprietary room calibration technology. It uses a special headset with built-in microphones to listen to a series of test tones from your speakers. By analyzing how these tones sound from multiple listening positions, it measures the unique acoustic properties of your room—its size, shape, and reflective surfaces—and tailors the sound profile of your entire system for that specific environment.   

  1. Asegúrese de que todos los altavoces (barra de sonido, módulo de graves, sonido envolvente) están colocados en sus posiciones definitivas.
  2. Abre la aplicación Bose Music y selecciona tu barra de sonido.
  3. Pulse el botón Audio y seleccione ADAPTiQ.
  4. Toque Ejecute ADAPTiQ ahora para iniciar el proceso.   
  5. The app will guide you through the process. You’ll be asked to put on the ADAPTiQ headset and sit in your primary listening position.
  6. The system will play a series of sweeps and tones. You will then be prompted to move to four other locations in your seating area and repeat the process. It’s important to be still and quiet while the tones are playing.   
  7. Una vez completadas las cinco mediciones, el sistema procesará los datos y aplicará la calibración personalizada.

Nota importante: Cada vez que mueva los altavoces, añada o quite muebles, o añada un nuevo altavoz accesorio, debe volver a ejecutar la calibración ADAPTiQ para asegurarse de que el sistema esté siempre optimizado para su espacio.   

Parte 4: La sala de control: Dominar la configuración de Kodi y CoreELEC

With the hardware installed and connected correctly, it’s time to configure the software. The Kodi settings menu can be a labyrinth, and many of the most crucial options are hidden by default. This section will guide you to the exact settings needed for bit-perfect playback.

Primer paso esencial: Desbloquear el modo experto

Este es el consejo más importante para configurar Kodi y una fuente común de inmensa frustración para los nuevos usuarios. Por defecto, Kodi oculta la mayoría de los ajustes avanzados de audio y vídeo a los que necesitas acceder.

Vaya a Ajustes (el icono del engranaje en el menú principal) y, a continuación, seleccione Sistema. Mire en la esquina inferior izquierda de la pantalla. Verá una etiqueta que dice Estándar o similar, junto a un pequeño icono de engranaje. Pulse repetidamente sobre esta etiqueta hasta que cambie a Experto. Esto es obligatorio. Si no lo hace, no verá las opciones para el paso de TrueHD y no podrá completar la configuración.   

Ajustes de vídeo para una reproducción impecable

With Expert mode enabled, let’s configure the video output.

  1. Ir a Settings -> System -> Display.
  2. Resolución: Aquí puede elegir. Puede establecer la resolución de la GUI en 3840x2160p y dejar que la caja de Ugoos se encargue de toda la ampliación, o puede configurarlo en 1920x1080p and let your high-end TV do the upscaling. The S922X-J’s upscaling is very good, so this often comes down to personal preference. Try both and see what you prefer.   
  3. Frecuencia de actualización: Ajústalo a 59,94 Hz o 60 Hz.
  4. Lista blanca: Leave this setting empty. This allows Kodi to automatically switch the TV’s refresh rate to match the source material (e.g., 24Hz for movies), which is essential for smooth, judder-free playback.
  5. Ahora, vaya a Ajustes -> Reproductor -> Vídeos.
  6. Encontrar el ajuste Ajustar la frecuencia de actualización de la pantalla y ponerlo en Al arrancar / parar. Es el conmutador maestro que activa la adaptación automática de la frecuencia de refresco.   
  7. Asegúrese Allow hardware acceleration – AMLogic está activado. Este es el valor predeterminado y es necesario para que el dispositivo decodifique vídeo de manera eficiente.

Audio Passthrough: La configuración definitiva

Aquí es donde le decimos a Kodi que deje de intentar decodificar el audio por sí mismo y, en su lugar, envíe el flujo de bits sin procesar directamente a nuestra barra de sonido Bose.

Ir a Configuración -> Sistema -> Audio. Configure las siguientes opciones exactamente como se muestra en la tabla.

ConfiguraciónValorJustificación
Dispositivo de salida de audioHDMIDirige todo el audio al puerto HDMI.
Número de canales2.0This is the most counter-intuitive but critical setting for passthrough. Kodi uses this 2.0 “pipe” to send the raw, undecoded bitstream. The soundbar does the actual decoding into 5.1, 7.1, or Atmos. Setting this to a higher number like 7.1 can interfere with the passthrough signal on some systems.   
Configuración de salidaMejor partidoPermite a Kodi adaptar su salida al formato de audio de la fuente, lo que es crítico para que el passthrough se inicialice correctamente.   
Permitir el pasoActivadoEste es el interruptor principal que activa el flujo de bits de audio.
Dispositivo de salida de pasoHDMIEspecifica qué dispositivo debe recibir el flujo de bits sin procesar.
Receptor Dolby Digital (AC3)ActivadoPara sonido envolvente estándar de DVD y algunas transmisiones en streaming.
Receptor compatible con Dolby Digital Plus (E-AC3)ActivadoPara Dolby Atmos con pérdidas de servicios de streaming.
Receptor compatible con DTS-HDActivadoPara audio sin pérdidas DTS-HD Master Audio y DTS:X.
Receptor compatible con TrueHDActivadoEste es el ajuste esencial para Dolby Atmos sin pérdidas de Blu-rays.

Explicación de los modos Dolby Vision: TV-Led vs. Player-Led

CoreELEC le ofrece un control preciso sobre cómo se gestiona Dolby Vision. Se trata de un tema complejo con cierto debate en la comunidad, pero entender la diferencia te ayudará a elegir la mejor opción para tu televisor específico.

Vaya a Configuración -> Sistema -> CoreELEC -> Dolby Vision. Here you will find the “Dolby Vision Led mode” setting.

ModoResultados técnicosProsContras
TV-Led (DV-Std)Túnel RGB de 8 bits   In theory, this is the purest method. It sends the video data and metadata to the TV, allowing the TV’s potentially superior processing chip to handle all the tone mapping. This is often the preferred method for high-end TVs.   Some community experts report that the Amlogic implementation of TV-Led is not a “true” TV-Led mode and is effectively LLDV wrapped in an RGB signal. También puede causar problemas de compatibilidad, como la desactivación de la frecuencia de refresco variable (VRR) en algunas pantallas.   
Dirigido por el jugador (LLDV)YCbCr 4:2:2 12 bits   La caja Ugoos realiza el trabajo inicial de mapeo de tonos antes de enviar la señal al televisor. Este modo suele ser más estable y tiene mayor compatibilidad, especialmente con proyectores o pantallas DV antiguas. También es menos probable que cause problemas con otras funciones como VRR.   This mode may not leverage the full potential of a premium TV’s dedicated Dolby Vision processing engine.

Recomendación: Empieza con la configuración por defecto, que suele ser TV-Led. Play a Dolby Vision film you are familiar with. Check your TV’s picture information display to see what kind of signal it’s receiving. Then, switch the setting in CoreELEC to Dirigido por el jugador y repite la prueba. Confía en tus ojos. Elige el modo que ofrezca la mejor calidad de imagen y no tenga efectos secundarios adversos (como desactivar VRR) en tu televisor específico.

Ajustes de nivel profesional: Caché y rendimiento de la red

Los remuxes 4K de alta velocidad de bits pueden superar a veces los 100 Mbps, lo que puede saturar el búfer de reproducción predeterminado. Un par de sencillos ajustes garantizarán una reproducción perfectamente fluida, incluso con los archivos más exigentes.

Vaya a Ajustes -> Reproductor -> Vídeos (en algunas versiones, estos ajustes se encuentran en Configuración -> Servicios -> Caché).

  • Tamaño de la memoria (Caché): El valor por defecto es de 20 MB. Auméntelo al menos a 64 MB, or even higher if you have the RAM. This creates a much larger buffer, pre-loading more of the video and preventing “Source too slow” or buffering warnings during high-bitrate scenes.   
  • Leer factor: Cambie el valor predeterminado de 4x a Adaptable. This setting tells Kodi how aggressively to fill the cache. Adaptive mode dynamically allocates more bandwidth based on the video’s bitrate, ensuring the buffer fills up quickly and stays full.   

Parte 5: Los toques finales: Personalización de la interfaz de Cinema 4D

With the technical configuration complete, it’s time to make your media center look and feel like a premium home cinema.

Pieles para cinéfilos

Kodi’s default skin, “Estuary,” is functional but utilitarian. A custom skin can completely transform the user experience, making it more visually appealing and immersive. Here are a few highly-regarded skins perfect for a home theater setup, all available from the official Kodi repository :   

  • Aeon Nox: SiLVO: A long-time favorite, highly customizable with a dark, cinematic “movie theatre” look and feel.   
  • Arctic: Zephyr – Reloaded (or AuraMOD): Para los que prefieren una estética limpia, moderna y minimalista. Estas apariencias son rápidas y elegantes, y se centran en mostrar tus pósters de películas y fanart con belleza.   
  • Titan BINGIE MOD: Si te encanta la interfaz de Netflix, esta skin es para ti. Organiza tu biblioteca con elementos visuales enriquecidos en un diseño familiar y fácil de navegar.   

Para instalar un nuevo skin, basta con ir a Configuración -> Interfaz -> Piel. Haga clic en el nombre de la piel actual y seleccione Get more…. Navega por la lista, selecciona el que quieras probar e instálalo.

Para usuarios de Plex: Integración de su biblioteca

Many enthusiasts use Plex Media Server to manage their extensive media libraries. The good news is you don’t have to choose between Plex’s excellent library management and CoreELEC/Kodi’s superior playback engine. You can have both.

By using a specific Kodi add-on, you can sync your Plex library directly into the Kodi interface but use Kodi’s powerful internal player for playback. This is the key to getting Dolby Vision FEL and TrueHD passthrough for your Plex content. The recommended add-on is PlexKodiConnect (PKC). It provides a deep integration that makes your Plex library feel native to Kodi, while ensuring that when you hit “play,” you’re using the CoreELEC player that we’ve so carefully configured.   

Parte 6: Guía definitiva de preguntas frecuentes y resolución de problemas

Incluso con una configuración perfecta, las complejidades de los apretones de manos HDMI, los formatos HDR de la competencia y los errores de firmware pueden causar problemas. Esta guía cubre los problemas más comunes y sus soluciones.

Guía rápida para la resolución de problemas

SíntomaCausa(s) probable(s)Solución(es)
Pantalla verde y morada en contenido DV1. dovi.ko archivo falta o está en una ubicación incorrecta. 2. El televisor no admite el modo DV seleccionado.1. Apague, vuelva a insertar la tarjeta USB/SD en su PC y confirme dovi.ko está en el directorio raíz. Vuelva a copiarlo si es necesario.   2. Ir a Configuración -> Sistema -> CoreELEC -> Dolby Vision y cambiar entre los modos TV-Led y Player-Led.   
Sin Dolby Atmos (la barra de sonido muestra DD+ o PCM)1. Incorrect connection path (not using eARC). 2. Kodi passthrough settings are incorrect. 3. Kodi settings level is not set to “Expert.”1. Compruebe que la conexión es Ugoos -> TV -> Barra de sonido (puerto eARC).   2. Vaya a la configuración de audio de Kodi y asegúrese de que Permitir el paso y Receptor compatible con TrueHD están ambos activados.   3. Ir a Configuración -> Sistema y haga clic en el icono inferior izquierdo hasta que aparezca Experto.   
El vídeo tartamudea, se congela o se queda en búfer.1. Playing from a slow USB/SD card. 2. Network bottleneck (if streaming from a NAS). 3. Kodi’s cache is too small. 4. Seeking in BDMV/ISO files on older builds.1. Instala CoreELEC en la eMMC interna para obtener el mejor rendimiento.   2. Use a wired Ethernet connection instead of Wi-Fi. 3. Increase Kodi’s cache size to 64 MB o más en la configuración del reproductor.   4. Actualice a la última versión nocturna de CoreELEC, ya que se ha corregido este error.   
No hay opciones Dolby Vision en los ajustes de CoreELEC1. No está conectado a una pantalla compatible con Dolby Vision. 2. Fallo en el handshake EDID (a menudo debido a un AVR). 3. 3. Utilización de una versión antigua de CoreELEC.1. Asegúrese de que está conectado directamente a un televisor compatible con Dolby Vision.   2. Omita temporalmente cualquier receptor AV y conecte el Ugoos directamente al televisor para realizar la prueba. Si aparecen opciones, el AVR está bloqueando la información de la señal (EDID).   3. Actualiza a la última versión nocturna, ya que es posible que las versiones anteriores no analicen correctamente el EDID de los nuevos dispositivos.   

Sección detallada de preguntas y respuestas

Problemas de vídeo

  • ¿Por qué mi contenido Dolby Vision es verde y morado? Este es el signo clásico de un apretón de manos Dolby Vision fallido. La causa más común es que el dovi.ko file is missing from your CoreELEC installation, or it’s in the wrong folder. Follow the installation steps again to ensure it’s in the root directory. Another cause can be a TV that doesn’t support the specific DV mode you’ve selected (TV-Led vs. Player-Led). Try switching between them in the CoreELEC settings. Finally, a poor quality or faulty HDMI cable can also cause this issue, so try a different certified cable as a last resort.   
  • Why aren’t the Dolby Vision options showing up in my CoreELEC settings? These options are dynamic; they only appear if CoreELEC detects that you are connected to a Dolby Vision-capable display. This detection happens via an HDMI “handshake” where the TV tells the player its capabilities (this is called EDID). If you’re connected through an AV receiver, the receiver might be failing to pass this information along. To troubleshoot, connect the Ugoos directly to your TV’s HDMI input. If the options appear, the problem is with your AVR’s settings or firmware. If they still don’t appear, you may be on a very old CoreELEC build that can’t understand the EDID from a newer TV; updating to the latest nightly is the solution.   
  • ¿Por qué mi pantalla se queda en negro o parpadea al iniciar una película? A brief black screen (1-3 seconds) is normal. This is the HDMI handshake process where your TV is switching its display mode to match the content’s refresh rate (e.g., 24Hz) and dynamic range (Dolby Vision). If the screen flickers persistently or stays black, this often points to an HDMI cable that can’t handle the required bandwidth. Ensure you are using a Certificado Cable HDMI de ultra alta velocidad.   
  • ¿Por qué buscar o saltar capítulos causa tartamudeo o problemas de sincronización de audio? This was a known bug specifically affecting the playback of Dolby Vision FEL content from full Blu-ray folder structures (BDMV) or ISO files. The good news is that this has been definitively fixed by the CoreELEC developers. If you experience this, it’s a clear sign you are on an older build. Update to the latest CoreELEC 21-ng nightly build to resolve the issue completely.   

Problemas de audio

  • Why am I not getting Dolby Atmos? My soundbar just says “Dolby Digital Plus” or “PCM”. Este es el principal problema de audio. Hay tres posibles causas. En primer lugar, y lo más importante, verifique su ruta de conexión y que está utilizando la eARC tanto en el televisor como en la barra de sonido. En segundo lugar, comprueba la configuración de audio de Kodi. Asegúrese de que   Permitir el paso y, sobre todo, que Receptor compatible con TrueHD también está activado. En tercer lugar, asegúrese de que ha establecido el nivel de configuración de Kodi en   Experto, otherwise the TrueHD option will be hidden. Finally, check your TV’s own audio output settings. Dig into its sound menu and make sure the digital audio out format is set to “Passthrough” or “Bitstream,” not “PCM.”   
  • Why can’t I see the “TrueHD Capable Receiver” option in Kodi? You must set the settings level to “Expert.” Go to Configuración -> Sistema, and at the bottom left of the screen, click the icon until it reads “Expert.” The hidden passthrough options will then appear in the Audio menu.   
  • ¿Por qué tengo cortes de audio aleatorios? Los cortes breves de audio casi siempre están relacionados con la cadena de señal HDMI. El primer sospechoso es el cable HDMI. Incluso los cables certificados pueden estar defectuosos; intente cambiarlo por otro cable certificado que sepa que funciona bien. El segundo sospechoso es un fallo en el handshake del eARC. La solución más sencilla es reiniciar todo el sistema: apaga los Ugoos, el televisor y la barra de sonido Bose en la pared, espera 30 segundos y vuelve a encenderlos en este orden: Primero la TV, luego la barra de sonido y por último el reproductor Ugoos. Por último, comprueba si hay actualizaciones de firmware tanto para el televisor como para la barra de sonido Bose, ya que pueden contener correcciones para la compatibilidad con eARC.   

Cuestiones generales

  • Why do you keep recommending a “nightly” build? Isn’t “stable” better? For most software, “stable” is indeed the safe choice. However, for this specific, cutting-edge use case, the “stable” releases are often months behind the latest developments. The CoreELEC community moves incredibly fast, and critical bug fixes for Dolby Vision FEL, seeking issues, and hardware compatibility are released in the “nightly” builds first. For the best performance and fewest problems, the latest nightly is the way to go.   
  • El mando a distancia que viene con los Ugoos es terrible. ¿Qué opciones tengo? You are not alone in this assessment; the included remote is very basic. The best solution is to use your TV’s remote via HDMI-CEC, which should work out of the box. If you prefer a dedicated remote, the Bluetooth remote from the Nvidia Shield Pro is a fantastic, high-quality alternative that can be paired with the Ugoos. For ultimate control, a universal remote combined with a FLIRC USB IR receiver gives you endless customization.   
  • ¿Es realmente necesario instalar en eMMC? It is not strictly necessary; the system will function from a high-speed USB 3.0 drive. However, the performance difference is noticeable. Installing to the internal eMMC storage results in faster boot times, significantly quicker library browsing with all the artwork, and a generally more responsive and fluid user experience. It’s a highly recommended optimization that elevates the device from “functional” to “premium”.   

Conclusión: El cine en casa, perfeccionado

Enhorabuena. Al seguir esta guía, ha montado y configurado con éxito un sistema de reproducción multimedia a medida que consigue lo que ningún dispositivo convencional puede. Ha desbloqueado la posibilidad de disfrutar de sus películas con vídeo de bits perfectos, incluida la elusiva Full Enhancement Layer de Dolby Vision, y audio Dolby Atmos sin pérdidas ni compresión, tal y como pretendían los creadores.

Ha entrado en la frontera del cine en casa impulsado por la comunidad, uniéndose a un apasionado grupo de entusiastas que valoran la máxima calidad por encima de todo. Esta configuración es un testimonio de lo que se puede conseguir cuando una comunidad dedicada trabaja para superar los límites del hardware de consumo. Puede que haya requerido más esfuerzo que conectar un Apple TV, pero la recompensa es un nivel de fidelidad que es, sencillamente, insuperable.

So dim the lights, fire up your new system, and press play. You’ve earned it. Welcome to your perfected home cinema.

No comments

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Español
English
English
Deutsch
Español
Italiano
Français
Salir de la versión móvil